{"id":91921,"date":"2020-12-04T13:34:18","date_gmt":"2020-12-04T21:34:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.aralia.com\/uncategorized\/chapbook-making-competition\/"},"modified":"2026-02-26T06:19:03","modified_gmt":"2026-02-26T14:19:03","slug":"bien-tap-tho-truyen-va-luyen-thi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.aralia.com\/vi\/nghe-thuat\/bien-tap-tho-truyen-va-luyen-thi\/","title":{"rendered":"Bi\u00ean T\u1eadp Th\u01a1, Truy\u1ec7n v\u00e0 Luy\u1ec7n Thi (Chapbook Making Competition Prep)"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tD\u00e0nh Cho\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tH\u1ecdc vi\u00ean c\u00f3 n\u1ec1n t\u1ea3ng v\u1ec1 vi\u1ebft ti\u1ebfng Anh, mu\u1ed1n t\u1ea1o ra h\u1ed3 s\u01a1 vi\u1ebft ho\u1eb7c tham gia c\u00e1c cu\u1ed9c thi vi\u1ebft.\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tTr\u00ecnh \u0110\u1ed9\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\tM\u1ecdi tr\u00ecnh \u0111\u1ed9\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tH\u00ecnh th\u1ee9c l\u1edbp h\u1ecdc\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t D\u1ea1y k\u00e8m 1-1 ho\u1eb7c nh\u00f3m nh\u1ecf (T\u1ed1i \u0111a 7 h\u1ecdc sinh\/l\u1edbp)\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
Gi\u1edbi thi\u1ec7u kh\u00f3a h\u1ecdc<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Trong kh\u00f3a h\u1ecdc n\u00e0y, h\u1ecdc vi\u00ean s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u kh\u00e1m ph\u00e1 th\u1ebf gi\u1edbi xu\u1ea5t b\u1ea3n. H\u1ecdc vi\u00ean s\u1ebd vi\u1ebft v\u00e0 ch\u1ec9nh s\u1eeda hai truy\u1ec7n ng\u1eafn, t\u1eadp h\u1ee3p ch\u00fang th\u00e0nh m\u1ed9t h\u1ed3 s\u01a1, v\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng s\u1ed5 tay th\u01a1 in \u1ea5n ho\u1eb7c k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 m\u1ed9t c\u00e1ch phong c\u00e1ch v\u00e0 chuy\u00ean nghi\u1ec7p. Kh\u00f3a h\u1ecdc cung c\u1ea5p ki\u1ebfn th\u1ee9c c\u01a1 b\u1ea3n v\u1ec1 l\u1ecbch s\u1eed c\u1ee7a s\u1ed5 tay th\u01a1 c\u0169ng nh\u01b0 h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ea7n m\u1ec1m InDesign, c\u00f9ng v\u1edbi s\u1ef1 h\u1ed7 tr\u1ee3 su\u1ed1t qu\u00e1 tr\u00ecnh vi\u1ebft v\u00e0 ch\u1ec9nh s\u1eeda. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
K\u1ebft qu\u1ea3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sau khi ho\u00e0n th\u00e0nh kh\u00f3a h\u1ecdc, h\u1ecdc vi\u00ean s\u1ebd \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau sau:<\/p>\n

    \n
  • \n
      \n
    • Ho\u00e0n th\u00e0nh 2 truy\u1ec7n ng\u1eafn \u0111\u00e3 ch\u1ec9nh s\u1eeda k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng.<\/li>\n
    • T\u1ea1o ra m\u1ed9t h\u1ed3 s\u01a1 v\u0103n h\u1ecdc phong c\u00e1ch, c\u00f3 th\u1ec3 d\u00f9ng \u0111\u1ec3 giao l\u01b0u v\u00e0 \u1ee9ng tuy\u1ec3n.<\/li>\n
    • Tr\u1ea3i nghi\u1ec7m vi\u1ec7c ch\u1ec9nh s\u1eeda v\u00e0 bi\u00ean t\u1eadp c\u00e1 nh\u00e2n c\u0169ng nh\u01b0 l\u00e0m vi\u1ec7c nh\u00f3m.<\/li>\n
    • C\u00f3 kinh nghi\u1ec7m s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ea7n m\u1ec1m InDesign.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      N\u1ed9i dung kh\u00f3a h\u1ecdc<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

      T\u00e0i li\u1ec7u y\u00eau c\u1ea7u:<\/strong><\/p>\n

        \n
      • M\u00e1y t\u00ednh c\u00f3 k\u1ebft n\u1ed1i Internet.<\/li>\n
      • Ph\u1ea7n m\u1ec1m Adobe InDesign (B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng phi\u00ean b\u1ea3n d\u00f9ng th\u1eed mi\u1ec5n ph\u00ed 30 ng\u00e0y. Kh\u00f4ng b\u1eaft \u0111\u1ea7u d\u00f9ng th\u1eed cho \u0111\u1ebfn khi \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn).<\/li>\n<\/ul>\n

        Ch\u1ee7 \u0111\u1ec1 c\u1ee7a kh\u00f3a h\u1ecdc bao g\u1ed3m nh\u01b0ng kh\u00f4ng gi\u1edbi h\u1ea1n: <\/p>\n

          \n
        • S\u1ed5 tay th\u01a1 l\u00e0 g\u00ec?<\/li>\n
        • Bi\u1ebfn \u0111\u1ed5i (Metamorphosis)<\/li>\n
        • S\u1eed d\u1ee5ng InDesign <\/li>\n
        • Workshop<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \u00dd ki\u1ebfn ph\u1ea3n h\u1ed3i<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          H\u1ecdc sinh v\u00e0 ph\u1ee5 huynh s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n h\u1ed3i v\u00e0 g\u00f3p \u00fd ng\u1eafn sau m\u1ed7i bu\u1ed5i h\u1ecdc v\u1ec1 s\u1ef1 tham gia c\u1ee7a h\u1ecdc sinh trong l\u1edbp h\u1ecdc. H\u1ecdc sinh c\u0169ng s\u1ebd nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c ph\u1ea3n h\u1ed3i v\u1ec1 c\u00e1c b\u00e0i t\u1eadp \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ea5m \u0111i\u1ec3m qua email. <\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          L\u1ecbch tr\u00ecnh<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

          15 gi\u1edd h\u1ecdc, bao g\u1ed3m 6 gi\u1edd h\u1ecdc nh\u00f3m (90 ph\u00fat\/bu\u1ed5i\/tu\u1ea7n), v\u00e0 6 gi\u1edd h\u1ecdc 1 k\u00e8m 1 (60 ph\u00fat\/bu\u1ed5i, l\u00ean l\u1ecbch sau khi ho\u00e0n th\u00e0nh c\u00e1c bu\u1ed5i nh\u00f3m).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

          H\u1ecdc vi\u00ean s\u1ebd b\u1eaft \u0111\u1ea7u kh\u00e1m ph\u00e1 th\u1ebf gi\u1edbi xu\u1ea5t b\u1ea3n th\u00f4ng qua vi\u1ec7c l\u00e0m s\u1ed5 tay th\u01a1 (chapbook). Trong kh\u00f3a h\u1ecdc n\u00e0y, h\u1ecdc vi\u00ean s\u1ebd vi\u1ebft v\u00e0 ch\u1ec9nh s\u1eeda 4 b\u00e0i th\u01a1 v\u00e0 1 truy\u1ec7n ng\u1eafn ho\u1eb7c b\u00e0i phi h\u01b0 c\u1ea5u s\u00e1ng t\u1ea1o, t\u1eadp h\u1ee3p c\u00e1c t\u00e1c ph\u1ea9m c\u1ee7a m\u00ecnh th\u00e0nh m\u1ed9t h\u1ed3 s\u01a1, v\u00e0 xu\u1ea5t b\u1ea3n d\u01b0\u1edbi d\u1ea1ng s\u1ed5 tay th\u01a1 in \u1ea5n ho\u1eb7c k\u1ef9 thu\u1eadt s\u1ed1 m\u1ed9t c\u00e1ch phong c\u00e1ch v\u00e0 chuy\u00ean nghi\u1ec7p. H\u1ecdc vi\u00ean c\u0169ng s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c h\u01b0\u1edbng d\u1eabn s\u1eed d\u1ee5ng ph\u1ea7n m\u1ec1m InDesign \u0111\u1ec3 ho\u00e0n th\u00e0nh cu\u1ed1n s\u1ed5 tay th\u01a1 c\u1ee7a m\u00ecnh. <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":91923,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[499,645],"tags":[519],"class_list":["post-91921","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nghe-thuat","category-luyen-thi-cuoc-thi-quoc-te","tag-cuoc-thi-viet"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aralia.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91921","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aralia.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aralia.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aralia.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aralia.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91921"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.aralia.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91921\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":98937,"href":"https:\/\/www.aralia.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91921\/revisions\/98937"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aralia.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91923"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aralia.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91921"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aralia.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91921"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aralia.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91921"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}