適合學生
順利完成拉丁語第4級：高階突破課程的學生
課程難度
高階
課程規格
一對一或小組課（每班最多7名學生）
課程介紹
本課程專為那些已具備扎實的拉丁語語法、句法以及散文理解基礎的學生設計。將學習重點轉向拉丁詩歌，通過詩歌文本深入探索古羅馬豐富的文學傳統。學生將分析並翻譯著名拉丁詩人的作品，研究詩歌形式、格律以及修辭手法，從而更深入理解古典文學。
在整個學習過程中，學生將進一步提升翻譯能力，掌握複雜的詩歌結構，同時體會每一篇作品所蘊含的藝術魅力與文化價值。課程強調詩歌格律、文體細節與文學分析，幫助學生以批判性視角理解拉丁詩歌。
我們將評估學生的熟練程度並將他們安排到合適的班級，以確保他們的學習進度與他們目前的技能相符。
課時安排
20節課，每節課2小時，共40課時。
完成該課程後，學生可選擇報名參加專門的 NLE 高階詩歌備考課程（共 10 節課，20 小時），該課程將提供有針對性的練習和考試策略指導。
課程目標
- 掌握拉丁詩歌的歷史與文學發展，特別是其對英語詩歌形式與文學傳統的影響。
- 在朗讀拉丁詩歌時展現出準確的發音與節奏感，體現對詩歌格律和語音規律的理解。
- 積累豐富的拉丁詩歌詞彙，重點掌握詩歌用語和比喻語言，為解讀經典詩歌打下基礎。
- 提升高階語法和句法能力，熟練掌握複雜詩歌結構及其語言特色。
- 準確、生動地翻譯高階拉丁詩歌，體現對文學技法和主題深度的理解。
- 批判性地分析拉丁詩歌，識別其詩體形式、格律、修辭手法及歷史背景。
- 為全美拉丁考試（NLE）高階詩歌部分做好充分準備，具備閱讀、理解和分析拉丁詩歌文本的能力。
課程反饋
每節課結束後，老師會發送英文版課程反饋，內容包括課程內容介紹、作業以及學生學習情況。 內容包括課程內容介紹、作業和學生學習情況。
