在為孩子們搜尋各類優質「爬藤」賽道的道路上，睿雅一直在往前進。
幾乎所有常春藤盟校都對古典學（希臘語和拉丁語）十分重視。 哈佛要求所有文科學生在入學前都要有一定的拉丁文基礎。 普林斯頓和哥大的古典學科和拉丁語課程非常出色，學校要求所有文科學生都要修讀拉丁文課程。
今天我們為大家帶來了2項與古典學相關的「小眾爬藤」競賽：它們就是Omnibus雜誌下開設的薩姆胡德古典學翻譯競賽和格萊斯頓紀念古典學論文寫作競賽！
這2項競賽非常適合全球未滿19歲的孩子參與，今年的比賽已經開始，將於7月截止！
首先，讓我們一起了解下比賽主辦單位Omnibus古典學雜誌。
Omnibus古典學雜誌
Omnibus 雜誌是英國古典協會（The Classical Association）開設的古典文學雜誌，每年出版兩期，分別在三月和九月出版，致力於向全世界的學生和教師推廣古典文學，為讀者提供對最偉大 的古典文獻的新見解。
該雜誌每年舉辦兩場比賽，分別是：
薩姆胡德古典學翻譯競賽Omnibus Magazine Sam Hood Translation Prize
格萊斯頓紀念古典學論文寫作競賽Omnibus Magazine Gladstone Memorial Essay Prize
這兩場比賽目前都已開啟2024年的比賽，接下來，讓我們分別來深入了解下比賽詳情！
薩姆胡德古典學翻譯競賽
英文全名：Sam Hood Translation Prize
比賽介紹：
在這項比賽中，學生們被邀請提供希臘語和拉丁語散文和詩歌的創意翻譯，每人只能提交1篇作品。
比賽要求學生嘗試翻譯以下任何一個段落，詩歌段落可根據學生認為最合適的方式翻譯成詩歌或散文：
適合學生：
全球未滿19歲，仍在接受全日制教育的學生。
參賽須知：
參賽投稿截止日期：2024年7月7日
在準備參賽作品時，選手應該考慮到評審在做出決定時，不僅會考慮準確性，還會特別考慮創意！
參賽作品應以電子郵件附件形式（最好是 Microsoft Word 格式）提交給 Emma Greensmith 博士：emma.greensmith@classics.ox.ac.uk
在提交參賽作品時，學生需提交一份包含教師電子郵件地址的教師聲明，以確認學生參賽資格屬實。
獎項設置：
比賽獲獎者將獲得 75 英鎊的獎金，以及一本古典詩集。
官网网址：
Omnibus Prizes
格萊斯頓紀念古典學論文寫作競賽
英文全稱：Gladstone Memorial Essay Prize
適合學生：
全球未滿19歲，仍在接受全日制教育，尚未完成 A levels 或 IB 級課程的學生。
比賽介紹：
在這項競賽中，學生被邀請針對比賽方給出的8道比賽題目，選擇其中一項，撰寫論文（文章不超過2000字）。
2024年比賽題目如下：
Were the ancient Olympic Games more significant to the ancient Greek world than the modern Olympic Games are to our world today? 古奧運對古希臘世界的意義是否比現代奧運對當今世界的意義更大？
Why does the the Trojan War provide such fertile ground for modern retellings? You may discuss more than one modern retelling of a Trojan War story. 為什麼特洛伊戰爭為現代故事的複述提供了肥沃的土壤？ 你可以討論一個以上特洛伊戰爭故事的現代重述。
How important was Athenian drama for their democratic values in ancient Athens? 雅典戲劇對古代雅典的民主價值有多重要？
How shocking do you think the poems of either Catullus or Ovid would have been to their ancient audiences? 你認為卡圖盧斯或奧維德的詩會為古代讀者帶來多大的震撼？
‘Women had more influence in Roman society in the Republic than under the Principate.’ To what extent do you agree with this statement? 「在共和國時期，婦女在羅馬社會中的影響力比在大公國時期更大。」你在多大程度上同意這一說法？
Which one piece of artwork (ancient or modern art or sculpture) do you think best captures the telling of a classical myth which you have read? Justify your answer with reference to at least two other pieces of artwork depicting the same myth. 你認為哪一件藝術品（古代或現代藝術品或雕塑）最能反映你所讀過的一個古典神話的故事情節？ 請至少參考另外兩件描繪同一神話的藝術作品，說明你的答案的合理性。
‘The public should be kept at a distance from our most treasured ancient sites.’ How do we both protect and celebrate our ancient cultural heritage? 「公眾應與我們最珍貴的古代遺址保持距離。」我們如何既保護又弘揚我們的古代文化遺產？
Was Constantine great? 君士坦丁偉大嗎？
參賽須知：
參賽投稿截止日期：2024年7月7日
參賽作品應包含教師出具的確認聲明，以確認學生參賽資格屬實。
參賽作品應以電子郵件附件的形式（最好是 Microsoft Word 格式）發送至 ro225@cam.ac.uk
此外，請在文章中註明姓名、學校和電子郵件地址，並為自己保留一份副本。
獎項設置：
一等獎獎金為 200 英鎊
二等獎獎金為 100 英鎊
官网网址：
Omnibus Prizes
以上就是Omnibus雜誌下開設的薩姆胡德古典學翻譯競賽和格萊斯頓紀念古典學論文寫作競賽的賽事信息，我們推薦大家多多查看官網，以了解更多賽事詳情！
這2項比賽將於7月7日截止提交，距離目前還有2個多月左右的時間，有興趣備賽的同學們，可以盡快抓緊起來囉！
Aralia睿雅獨家課程
Omnibus雜誌薩姆胡德古典學翻譯競賽課程將指導有抱負的學生提高翻譯技能，從希臘語和拉丁語的散文和詩歌中精雕細琢出優雅和富有創意的譯文。
課程安排：5堂一對一課程，每次1小時，共5小時課程。
Omnibus雜誌格萊斯頓紀念古典學論文寫作競賽課程將引導學生分析、研究和發展針對所選主題的論文論點。
課程安排：10堂一對一課程，每次1小時，共10小時課程。
